Mahler aveva effettuato alcune modifiche Ludwig van Beethoven (1770-1827)della Sinfonia n. 9 ed è stata violentemente attaccata dalla stampa per questo “sacrilegio”. Decise quindi di dare una straordinaria ripetizione (22-02-1900) della sinfonia, per la quale scrisse una spiegazione delle sue motivazioni. La sua "difesa" è stata distribuita gratuitamente alla seconda rappresentazione in cui l'ouverture non era inclusa. La polemica sarebbe solo peggiorata.

Trascrizione Sinfonia di Beethoven n. 9.

Trascrizione Sinfonia di Beethoven n. 9.

Trascrizione Sinfonia di Beethoven n. 9, bozza di due pagine della nota di Mahler che giustifica il suo Ritocco alla Nona Sinfonia di Beethoven. Scritto dopo le recensioni della prima rappresentazione (18-02-1900) per la distribuzione alla seconda (22-02-1900).

Trascrizione Sinfonia di Beethoven n. 9, bozza di due pagine della nota di Mahler che giustifica il suo Ritocco alla Nona Sinfonia di Beethoven. Scritto dopo le recensioni della prima rappresentazione (18-02-1900) per la distribuzione alla seconda (22-02-1900).

Se hai trovato degli errori, per favore, avvisaci selezionando quel testo e premendo Ctrl + Invio.

Rapporto sugli errori di ortografia

Il seguente testo verrà inviato ai nostri editori: