Le ambientazioni di Des Knaben Wunderhorn di Gustav Mahler sono canzoni orchestrali e le impostazioni di voce e pianoforte di poesie di Des Knaben Wunderhorn ("The Youth's Magic Horn"), una raccolta di poesie popolari tedesche anonime assemblate da Ludwig Achim von Arnim (1781-1831)  e Clemente Brentano (1778-1842)e pubblicate da loro, in forma pesantemente redatta, tra il 1805 e il 1808. 10 canzoni per soprano o baritono e orchestra furono pubblicate per la prima volta da Mahler come ciclo nel 1905. Ma in totale esistono 12 canzoni orchestrali e un numero simile di canzoni per voce e pianoforte.

1806. Des Knaben Wunderhorn di Ludwig Achim von Arnim (1781-1831).

Il testo autocomposto da Mahler per il primo dei suoi Lieder eines fahrenden Gesellen ("Songs of a Travelling Journeyman", tradotto regolarmente come "Songs of a Wayfarer"; 1884-1885) è chiaramente basato sul poema di Wunderhorn "Wann mein Schatz"; le sue prime impostazioni autentiche dei testi di Wunderhorn, tuttavia, si trovano nel Lieder und Gesänge ('Songs and Airs'), pubblicato nel 1892 e successivamente ribattezzato dall'editore come Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit ('Songs and Airs from Days of Youth '). Le nove ambientazioni di Wunderhorn ivi contenute furono composte tra il 1887 e il 1890 e occupavano il secondo e il terzo volume di questa raccolta di tre volumi di canzoni per voce e pianoforte. I titoli di queste nove canzoni (diversi in molti casi dai titoli delle poesie originali) sono i seguenti:

Volume II

Lied 1: Um schlimme Kinder artig zu machen

Lied 2: Ich ging mit Lust durch einen grunen Wald

Mentire 3: Aus! Aus!

Mentire 4: Starke Einbildungskraft

Volume III

Lied 5: Zu Strassburg auf der Schanze

Lied 6: Ablosung im Sommer

Mentire 7: Scheiden und Meiden

Lied 8: Nicht wiedersehen!

Lied 9: Selbstgefuhl!

 

Se hai trovato degli errori, per favore, avvisaci selezionando quel testo e premendo Ctrl + Invio.

Rapporto sugli errori di ortografia

Il seguente testo verrà inviato ai nostri editori: