Tamboursg'sell è l'ultimo composto dalle ambientazioni Wunderhorn di Mahler. Come Revelge, è cantato da un batterista condannato. Piuttosto che sdraiarsi sul campo, tuttavia, questo batterista giace in prigione. Laddove Revelge era maniacale, questa canzone è più pesante e triste. I rulli di tamburo qui sono più lenti e deliberati, e sono bilanciati da lamentosi trilli di legni. La canzone stessa è più efficace a un tempo lento.

Lied 2: Der Tamboursg'sell.

Ha il carattere di una lenta marcia funebre e, come Revelge, è molto lunga. Le ultime invocazioni di Gute Nacht! rivaleggia con i momenti finali della Sesta Sinfonia come la musica più sconvolgente che Mahler abbia mai scritto. Come aveva fatto in Revelge, alla fine impiega il legno per intensificare l'effetto tragico.

Der Tamboursg'sell

Ich armer Tambourge'sell!

Man führt mich aus dem G'wölb!

Wär 'ich ein Tambour blieben,

Dürft 'ich nicht gefangen liegen!

O Galgen, du hohes Haus,

Du siehst così furchtbar aus!

Ich schau 'dich nicht mehr an,

Weil i weiß, daß i gehör d'ran!

Wenn Soldaten vorbeimarschier'n,

Bei mir nicht einquartier'n,

Wenn sie fragen, wer i g'wesen bin:

Tambour von der Leibkompanie!

Gute Nacht, ihr Marmelstein,

Ihr Berg 'und Hügelein!

Gute Nacht, ihr Ofizier,

Korporal e moschettiere!

Gute Nacht! Ihr Officier,

Korporal e Granatiere!

Ich schrei 'mit heller Stimm',

Von Euch ich Urlaub nimm.

Gute Nacht! Gute Nacht!


Guida all'ascolto

Se hai trovato degli errori, per favore, avvisaci selezionando quel testo e premendo Ctrl + Invio.

Rapporto sugli errori di ortografia

Il seguente testo verrà inviato ai nostri editori: