Il terzo movimento è una piena dimostrazione di disperazione. Intitolato "Ich hab'ein glühend Messer" ("I Have a Gleaming Knife"), il Wayfarer paragona la sua agonia dell'amore perduto all'avere una vera lama di metallo che gli trafigge il cuore. È ossessionato al punto in cui tutto nell'ambiente gli ricorda qualche aspetto del suo amore, e desidera di avere davvero il coltello.
La musica è intensa e coinvolgente, adatta alla natura agonizzante dell'ossessione del Viandante.
Lied 3: Ich hab 'ein gluhend Messer, spartito per pianoforte.
Ich hab 'ein glühend Messer
Ich hab 'ein glühend Messer
Ein Messer in meiner Brust,
O weh! O weh! Das schneid't so tief
In jede Freud 'und jede Lust,
Ah, was ist das für ein böser Gast!
Nimmer hält er Ruh ',
Nimmer hält er Rast,
Nicht bei Tag, noch bei Nacht,
Wenn ich schlief!
Oh beh!
Wenn ich den Himmel seh ',
Seh 'ich zwei blaue Augen steh'n!
O weh! Wenn ich im gelben Felde geh ',
Seh 'ich von fern das blonde Haar
Sono Winde weh'n!
Oh beh!
Wenn ich aus dem Traum auffahr '
Und höre klingen ihr silbern Lachen,
Oh beh!
Ich wollt ', ich läg' auf der
Schwarzen Bahr ',
Könnt 'nimmer die Augen aufmachen!
Guida all'ascolto
